Update Infinity Membership Payment Method

Hello, I need to put a new card on file please? online will not allow me to and the app keeps giving me an error.

thank you,
Kathryn